Confidentialité

Le projet). Voici, en langage clair, ce qu'il advient de vos renseignements ici — et ce que nous ne prétendons pas." data-en="This site is a demonstration (see The project). Here, in plain language, is what happens to your information here — and what we do not claim.">Ce site est une démonstration (voir Le projet). Voici, en langage clair, ce qu'il advient de vos renseignements ici — et ce que nous ne prétendons pas.

Ce que ce site collecte

Rien. Cette démonstration ne dépose aucun témoin (cookie), ne lance aucune analyse d'audience et ne conserve aucun renseignement que vous lui confiez.

Les formulaires vont au système d'origine

Nous joindre et Inscription envoient vos renseignements directement au système d'origine de la garderie (garderiefuteruses.ca) — cette démonstration ne les voit ni ne les stocke. Le bouton Zone parents ouvre le système d'origine tel quel : il n'est ni copié ni imité ici." data-en="The Contact us and Registration forms send your information directly to the daycare's original system (garderiefuteruses.ca) — this demonstration neither sees nor stores it. The Parents zone button opens the original system as-is: it is neither copied nor imitated here.">Les formulaires Nous joindre et Inscription envoient vos renseignements directement au système d'origine de la garderie (garderiefuteruses.ca) — cette démonstration ne les voit ni ne les stocke. Le bouton Zone parents ouvre le système d'origine tel quel : il n'est ni copié ni imité ici.

La loi 25 et vos droits

(450) 651-1720." data-en="In Quebec, the Act respecting the protection of personal information in the private sector (RLRQ, c. P-39.1), amended by Bill 25, governs the collection of personal information. Since this demonstration collects none, there is no designated officer to name here and no register to keep. For the daycare's original system — which may collect some — direct your questions to the daycare at (450) 651-1720.">Au Québec, la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (RLRQ, c. P-39.1), modifiée par la loi 25, encadre la collecte des renseignements personnels. Comme cette démonstration n'en collecte aucun, il n'y a ici ni responsable désigné à nommer ni registre à tenir. Pour le système d'origine de la garderie — qui lui peut en collecter — adressez vos questions directement à la garderie au (450) 651-1720.

Ce que nous ne prétendons pas

Dernière mise à jour : 23 octobre 2026.